Propuesta de modelo teórico para el análisis de acomodación de la marca en nuevos mercados

Références bibliographiques

• Aaker, D. (2011). Building Strong Brands. New York: The Free Press. Simon & Schuster Inc.
• Aaker, D., y Joachimsthaler, E. (2012). Brand Leadership. Nueva York: The Free Press. Simon & Schuter Inc.
• Aaker, J. (1997). “Dimensions of brand personality”. Journal of Marketing Research, 34(3), 347-56. doi: https://doi.org/10.2139/ssrn.945432
• Adina, C., Gabriela, C., y Roxana-Denisa, S. (2015). “The impact of country-oforigin on brand positioning for luxury goods”. Procedia Economics and Finance, 23, 422-427. doi:https://doi.org/10.1016/S2212-5671(15)00383-4
• Adîr, G., Adîr, V., y Pascu, N. (2012). “Logo design and the corporate identity”. Procedia Social and Behavioral Sciences, 51, 650-654. doi:https://doi.org/10.1016/j. sbspro.2012.08.218
• Alashban, A. A., Hayes, L. A., Zinkhan, G. M., y Balazs, A. L. (2002). “International Brand-Name Standardization/Adaption: Antecedents and Consequences”. Journal of International Marketing, 10(3), 22-48. doi:https://doi.org/10.1509/ jimk.10.3.22.19544
• Alba, J. W., y Hutchinson, J. W. (1987). “Dimensions of consumer expertise”. Journal of Consumer Research, 13, 1-53. doi: https://doi.org/10.1086/209080
• Balabanis, G., y Diamantopoulos, A. (2004). “Domestic country bias, countryof-origin effects and consumer ethnocentrism: a multidimensional unfolding approach”. Journal of the Academy of Marketing Science, 32(1), 80-95. doi:https://doi.org/10.1007/978-3-319-11882-6_18
• Barthes, R. (1964). Elements of Semiology. New York: New York: Hill Wang. Batey, M. (2008). Brand Meaning. New York: Routledge. doi: https://doi.org/10.4324/9780203809938
• Beasley, R., Danesi, M., y Perron, P. (2000). Signs for Sale: An Outline of Semiotic Analysis for Advertisers and Marketers. New York: Legas.
• Belío Galindo, J. L. (2007). Claves para gestionar precio, producto y marca: cómo afrontar una guerra de precios. Madrid: Editorial Especial Directivos. Grupo Wolters Kluwer.
• Berlo, D. K. (1984). El proceso de la comunicación. Introducción a la teoría y a la práctica. Buenos Aires: Ateneo Editorial.
• Biggam, C. P. (2012). The Semantics of Colour: A Historical Approach. Cambridge: Cambridge University Press. doi:https://doi.org/10.1017/cbo9781139051491
• Bottomley, P., y Doyle, J. R. (2006). “The interactive effects of colors and products on perceptions of brand logo appropriateness”. Marketing Theory, 6(1), 63-83. doi: https://doi.org/10.1177/1470593106061263
• Caivano, J. (1998). “Color and semiotics: A two-way street”. COLOR Research and Application, 23(6), 390-401. doi:https://doi.org/10.1002/ (sici)1520-6378(199812)23:6<390::aid-col7>3.0.co;2-#
• Carnap, R. (1998). Filosofía y sintaxis lógica. México: UNAM.
• Carr, S. (1996, May). “The cult of brand personality”. Marketing News, 6, 4-9.
• Cerviño, J. (2002). Marcas Internacionales. Cómo crearlas y gestionarlas. Madrid: Ediciones Pirámide.
• Chan, A. K., y Huang, Yue Yuan (1997). “Brand naming in China: a linguistic aproach”. Marketing Intelligence & Planning 15, 5, 227-234. doi:https://doi. org/10.1108/02634509710177297
• Chang, Wei-Lun, y Lin, Hsieh-Liang (2010, November). “The impact of color traits on corporate branding”. African Journal of Business Management, 4(5), 3344-3355.
• Collins, L. (1977). “A Name to Compare with-A discussion of the Naming of New Brands”. European Journal of Marketing, 11(5), 339-362. doi:https://doi. org/10.1108/eum0000000005020
• Colman, A. M., Wober, J. M., y Norris, C. E. (1995). “Sight Bites: A Study of Viewers’ Impressions of Corporate Logos in the Communications Industry”. Journal of the Market Research Society, 37(4), 405-415. doi:https://doi. org/10.1177/147078539503700405
• Conejo, F., y Wooliscroft, B. (2015). “Brands defined as semiotic marketing systems”. Journal of Macromarketing, 35(3), 287-301. doi:https://doi. org/10.1177/0276146714531147
• Costa, J. (2007). Diseñar para los ojos. Barcelona: Ediciones Joan Costa Punto Com.
• Costa, J. (2009). La imagen de marca. Barcelona: Editorial Paidós, Paidós Diseño 02.
• Cristea, A., Capatina, G., y Stoenescu, R. (2015). “Country-of-Origin Effects on Perceived Brand Positioning”. Procedia Economics and Finance, 23, 422-427. doi:https://doi.org/10.1016/s2212-5671(15)00383-4
• Czellar, S., y Kocher, B. (2007). “To be or not to be consistent in brand logo changes?”. HEC Research Papers Series, 875.
• Czinkota, M. R., y Ronkainen, I. A. (2007). International Marketing (8th ed.). London: International Thomson Business Press.
• D’Astous, A., y Ahmed, S. (1992). “Multi-cue evaluation of made-in concept: a conjoint analysis study in Belgium”. Journal of Euromarketing, 2(1), 9-29. doi:https://doi.org/10.1300/j037v02n01_03
• Danesi, M. (2008). Why It Sells: Decoding the Meaning of Brand Names, Logos, Ads, and Other Marketing and Advertising Ploy. Plymouth: Rowman & Littlefi eld Publishers Inc.
• Danesi, M. (2013). “Semiotizing a product into a Brand”. Journal Social Semiotics, 23, 464476. doi:https://doi.org/10.1080/10350330.2013.799003
• de Chernatony, L., Hallburton, C., y Bernath, R. (1995). “International Branding: Demand or Suply Driven Oportunity?”. International Marketing Review, 2(12), 9-21. doi:https://doi.org/10.1108/02651339510089765
• Deignan, A. (2006). “The grammar of linguistic metaphors”. In A. Deignan, &&. S. In A. Stefanowitsch (ed.), Corpus-based approaches to metaphor and metonymy (pp. 106-122). Berlin and New York: Mouton de Gruyter. doi:https://doi. org/10.1515/9783110199895.106
• Dondis, A. (1992 [1973]). La sintaxis de la imagen. Introducción al alfabeto visual. Barcelona: Editorial Gustavo Gili.
• Duboff, R. (1986, January). “Brands, like people, have personalities”. Marketing News, 3, 8.
• Durgee, J. (1988). “Commentary: understanding brand personality”. Journal of Consumer Marketing, 5(3), 21-25.
• Eco, U. (1988 [1973]). Signo. Barcelona: Ediciones Labor.
• Floch, J. (2001). Semiotics, Marketing and Communication: Beneath the Signs, the Strategies. New York: Palgrave.
• Foroudi, P. (2019). “Influence of brand signature, brand awareness, brand attitude, brand reputation on hotel industry’s brand performance”. International Journal of Hospitality Management, 76(Part A January), 271-285. doi:https://doi. org/10.1016/j.ijhm.2018.05.016
• Foroudia, P., Jina, Z., Guptab, S., Foroudic, M., Kitchen, y P. J. (2018). “Perceptional components of brand equity: Configuring the Symmetrical and Asymmetrical Paths to brand loyalty and brand purchase intention”. Journal of Business Research, 89, 462-474. doi:https://doi.org/10.1016/j.jretconser.2018.03.011
• Fournier, S. (1998). “Consumers and their brands: Developing relationship theory in consumer research”. Journal of Consumer Research, 24, 343-373. doi:https:// doi.org/10.1086/209515
• Gardner, B. B., y Levy, S. (1955). “The Product and the Brand”. Harvard Business Review, 33(March-April), 33-39. doi:https://doi.org/10.4135/9781452231372. n13
• Gobé, M. (2005). Branding emocional. El nuevo paradigma para conectar las marcas emocionalmente con las personas. Barcelona: Divine Egg Publicaciones.
• Grande, I. (2004). Marketing croscultural. Madrid: ESIC Editorial.
• Grohmann, B., Giese, J. L., y Parkman, I. D. (2013). “Using type font characteristics to communicate brand personality of new brands”. Journal of Brand Management, 20(5), 389-403. doi:https://doi.org/10.1057/bm.2012.23
• H. J., S., Muñiz Jr., A. M., y Arnould, E. J. (2009). “How brand community practices create value”. Journal of Marketing, 73, 30-51. doi:https://doi.org/10.1509/ jmkg.73.5.30
• Heller, E. (2004 [2000]). Psicología del color. Cómo actúan los colores sobre el sentimiento y la razón. Barcelona: Ed. Gustavo Gili. Colección GG.
• Henderson, P. W. (2004). “Impression Management Using Typeface Design”. Journal of Marketing, 68(October), 60-72.
• Henderson, P. W., Joan L. Giese, y Joseph A. Cote. (2004). “Impression Management Using Typeface Design”. Journal of Marketing, 68 (October), 60-72. doi:https:// doi.org/10.1509/jmkg.68.4.60.42736
• Henderson, P. W., Joseph A. Cote, Siew Meng Leong, y Schmitt, B. (2003). “Building Strong Brands in Asia: Selecting the Visual Components of Image to Maximize Brand Strength”. International Journal of Research in Marketing, 20(4), 297313. doi: https://doi.org/10.1016/j.ijresmar.2003.03.001
• Henderson, P. W., y Cote, J. A. (1998). “Guidelines for Selecting or Modifying Logos”. Journal of Marketing, 62(April), 14-30. doi:https://doi.org/10.2307/1252158
• Hjemslev, L. (1969). Prolegómenos a una teoría del lenguaje. Madrid: Gredos.
• Hoshino, K. (1987). “Semiotic marketing and product conceptualization”. In I. J. Umiker-Sebeok (ed.), Marketing and semiotics: New directions in the study of signs for sales (pp. 41-56). The Hague: Mouton de Gruyter. doi:https://doi. org/10.1515/9783110853254.41
• Jain, S. C. (1989). “Standardization of International Marketing Strategy: Some Research Hypotheses”. Journal of Marketing, 53(January), 70-79. doi:https:// doi.org/10.2307/1251525
• Kassarjian, H. (1971). “Personality and consumer behavior: a review”. Journal of Marketing Research, 8(4), 409-418. doi:https://doi.org/10.2307/3150229
• Kauppinen-Räisänen, H., y Jauffret, M. (2018). “Using colour semiotics to explore colour meanings”. Qualitative Market Research: An International Journal, 21(1), 101-117. doi:https://doi.org/10.1108/QMR-03-2016-0033
• Keller, K. L. (1993). “Conceptualizing, measuring, and managing customerbased Brand equity”. Journal of Marketing, 57(January), 1-22. doi:https://doi. org/10.2307/1252054
• Keller, K. L. (2013 [2003]). Strategic brand management: Building, measuring and managing Brand equity. New York: Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall.
• Keller, K. L., Heckler, S. E., y Houston, M. J. (1998). “The effects of brand name suggestiveness on advertising recall”. Journal of Marketing, 62(1), 48-57. doi:https://doi.org/10.1177/002224299806200105
• Klapisch, C. (1995). “Feminine Identity and Mass Consumption: A Semiotic Analysis of Feminine Products Packaging”. Semiotica, 104, 99-117. doi:https://doi. org/10.1515/semi.1995.104.1-2.99
• Klein, J., Ettenson, R., y Morris, M. (1998). “The Animosity Model of Foreign Product Purchase: An empirical test in the People’s Republic of China”. Journal of Marketing, 62(1), 89-100. doi:https://doi.org/10.2307/1251805
• Klink, R. R. (2000). “Creating Brand Names with Meaning: The Use of Sound Symbolism”. Marketing Letters, 11(1), 5-20. doi:https://doi.org/10.1023/ a:1008184423824
• Klink, R. R. (2001). “Creating Meaningful New Brand Names: A Study of Semantics and Sound Symbolism”. Journal of Marketing Theory and Practice, 9(2), 27-34. doi:https://doi.org/10.1080/10696679.2001.11501889
• Klink, R. R. (2003). “Creating Meaningful Brands: The Relationship between Brand Name and Brand Mark”. Marketing Letters, 14(3), 143-157. doi: https://doi. org/10.1023/a:1027476132607
• Knapp, D. (2001). The Brand Mindset. McGraw-Hill Companies. Inc.
• Kohli, C., y Douglas W. LaBahn. (1997). “Creating Effective Brand Names: A Study of the Naming Process”. Journal of Advertising Research, 37(1), 67-75.
• Kohli, C., y Suri, R. (2002, May-June). “Creating effective logos: Insights from theory and practice”. Business Horizons, 45(3), 58-64. doi:ttps://doi.org/10.1016/ s0007-6813(02)00203-3
• Kuvykaite, R., y Mascinskiene, J. (2010). “Transformation of a National Brand into an International Brand”. Inzinerine Ekonomika-Engineering Economics, 21(4), 446-455.
• Langrehr, F., y Caywood, C. L. (1995). “A Semiotic Approach to Determining the Sins and Virtues Portrayed in Advertising”. Journal of Current Issues & Research in Advertising, 17, 33-47. doi:https://doi.org/10.1080/10641734.1995.10505024
• Levy, S. J. (1959). Symbols for sale. Harvard Business Review, 34(4), 117-124.
• Lowrey, T. M., y Shrum, L. J. (2007). “Phonetic symbolism and brand name preference”. Journal of Consumer Research, 34(3), 406-414. doi:https://doi. org/10.1086/518530
• Lowrey, T. M., Shrum, L. J., y Dubitsky, T. M. (2003). “The relationship between brand-name linguistic characteristics and brand-name memory”. Journal of Advertising, 32(3), 7-17. doi:https://doi.org/10.1080/00913367.2003.10639137
• Luna, D., Carnevale, M., y Lerman, D. (2013, January). “Does brand spelling influence memory? The case of auditorily presented brand names”. Journal of Consumer Psychology, 23(1), 36-48. doi:https://doi.org/10.1016/j.jcps.2012.02.003
• Machado, J. C., Vacas de Carvalho, L., y Patrício Costa, A. T. (2015). “Brand logo design: examining consumer response to naturalness”. Journal of Product & Brand Management, 24(1), 78-87. doi:https://doi.org/10.1108/jpbm-05-2014-0609
• Mackay, J. (2005). “Labels Should Convey Both Style and Substance”. Wines & Vines, 86(5), 96.
• McCarthy, E. J., y Perreault, W. D. (2002 [1960]). Basic Marketing: A Managerial Approach. New York: McGraw-Hill. McGraw-Hill Higher Education.
• McCracken, G. (1993). “The value of the brand: an anthropological perspective”. In D. y. Aaker, Brand Equity and Advertising. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
• McNeal, J., y Zeren’s, L. (1981, Spring). “Brand name selection for consumer products”. MSU Business Topics, 35-9.
• Michael, P. (1979). “Infrastructures and International Marketing Effectives”. Columbia Journal of World Business, 14(Spring), 91-98. doi: https://doi.org/10.1002/ tie.5060210306
• Mick, D. G. (1986). “Consumer research and semiotics: Exploring the morphology of signs, symbols, and significance”. Journal of Consumer Research, 13(September), 196-212. doi:https://doi.org/10.1086/209060
• Mick, D. G., Burroughs, J. E., Hetzel, P., y Brannen, M. Y. (2004). “Pursuing the meaning of meaning in the commercial world: An international review of marketing and consumer research founded on semiotics”. Semiotica (152-1/4), 1-74. doi: https://doi.org/10.1515/semi.2004.2004.152-1-4.1
• Miller, S. J., Michael B. Mazis, y Wright, P. L. (1971). “The Influence of Brand Ambiguity on Brand Attitude Development”. Journal of Marketing Research, 8(4), 455-459. doi:https://doi.org/10.2307/3150236
• Morgan, N. A., y Rego, Ll. (2009). “Estrategia de portafolio de marca y desempeño de la empresa”. Journal of Marketing, 73, 59-74.
• Morris, C. (1985). Fundamentos de la Teoría de los signos. Barcelona: Editorial Paidós.
• Niño Rojas, V. M. (2013). Semiótica y lingüística: fundamentos (6.ª ed.). Ecoe Ediciones. Bogotá.
• Ogden, C., y Richards, I. A. (1984). El significado del significado.Barcelona: Paidós.
• Orth, U. R., y Malkewitz, K. (2008, May). “Holistic Package Design and Con sumer Brand Impressions”. Journal of Marketing, 72, 64-81. doi:https://doi. org/10.1509/jmkg.72.3.64
• Oswald, L. R. (2012). Marketing Semiotics: Signs, Strategies and Brand Value. Oxford. Oxford, UK: Oxford University Press.
• Papadopoulos, N. (1993). “What product and country images are and are not”. In N. Papadopoulos, y L. Heslop, Product-Country Images. NewYork: Haworth Press.
• Park, C. W., Jaworski, B. J., y MacInnis, D. J. (1986). “Strategic brand conceptimage management”. Journal of Marketing, 50, 135-145. doi:https://doi. org/10.2307/1251291
• Peirce, C. S. (2012). Obra filosófica reunida (Tomo II). (D. McNabb, Trans.) México: Edición del Fondo de Cultura Económica.
• Perry, A., y Wisonm, D. (2003). Before the Brand: Creating the Unique DNA of an enduring Brand Identity. McGraw-Hill.
• Pieters, R., y Michel, W. (2004). “Attention Capture and Transfer in Advertising: Brand, Pictorial, and Text-Size Effects”. Journal of Marketing, 68(April), 36-50. doi:https://doi.org/10.1509/jmkg.68.2.36.27794
• Plummer, J. (1985). “Brand personality: a strategic concept for multinational advertising”. Paper presented to the AMA Winter Marketing Educators Conference. Phoenix.
• Rao, V. R., Agarwal, M. K., y Dahlhoff, D. (2004). “How is manifest branding strategy related to the intangible value of a corporation?”. Journal of Marketing, 68, 126-141. doi: https://doi.org/10.1509/jmkg.68.4.126.42735
• Saussure, F. (1945 [1916]). Curso de lingüística general (24.ª ed.). Buenos Aires: Editorial Losada.
• Schau, H. J., Muñiz, A. M., y Arnould, E. J. (2009). “How brand community practices create value”. Journal of Marketing, 73, 30-51. doi: https://doi.org/10.1509/ jmkg.73.5.30
• Schmitt, B., y Simonson, A. (1997). Marketing Aesthetics. Free Press.
• Semprini, A. (1995). El Marketing de la Marca: una aproximación semiótica. Barcelona: Ediciones Paidós.
• Shimp, T. A. (2003). Advertising, Promotion, & Supplemental Aspects of Integrated Marketing Communications. Thomson.
• Sirgy, J. (1982). “Self-concept in consumer behavior: a critical review”. Journal of Consumer Research, 9(3), 287-300. doi:https://doi.org/10.1086/208924
• T., M. V., y Chiranjeev S. K. (1996). “Brand origin: conceptualization and review”. Journal of Consumer Marketing. 1996, 13(3), 27-42. doi:https://doi. org/10.1108/07363769610147929
• Thomson, M., MacInnis, D. J., y Park, C. W. (2005). “The ties that bind: Measuring the strength of customers’ emotional attachment to brands”. Journal of Consumer Psychology, 15(1), 77-91. doi: https://doi.org/10.1207/s15327663jcp1501_10
• Upshaw, L. (1995). Creating brand identity: the strategy for success in a cluttered and confused marketplace. John Wiley and Sons.
• Vazquez, A. (2009, octubre). “Aproximación a la concepción de Signo y de Símbolo en Charles Sanders Pierce”. Revista de Epistemologia y Ciencias Humanas, 1, 01-10.
• Verlegh, P., y Steenkamp, J. B. (1999). “A review and meta-analysis of country-oforigin research”. Journal of Economic Psychology, 20(5), 521-546. doi:https:// doi.org/10.1016/s0167-4870(99)00023-9
• VVAA. (1999). Diccionario Profesional de Marketing. Madrid: Ed. CISS.
• Wheeler, A. (2003). Designing Brand Identity: A Complete Guide to Creating, Building and Maintaining Strong Brands. Hoboken, N.J.: Wiley.
• Zakia, R. D., y Nadin, M. (1987). “Semiotics, advertising and marketing”. Journal of Consumer Marketing, 4(2), 5-12. doi:https://doi.org/10.1108/eb008192a