Home away from Home: Imageability and Wayfinding in Chimamanda Ngozi Adichie’s The Thing around Your Neck

  1. SVETLANA STEFANOVA 1
  1. 1 Universidad Internacional de La Rioja
    info

    Universidad Internacional de La Rioja

    Logroño, España

    ROR https://ror.org/029gnnp81

Revista:
ES Review. Spanish Journal of English Studies

ISSN: 2531-1654 2531-1646

Año de publicación: 2023

Número: 44

Páginas: 11-34

Tipo: Artículo

DOI: 10.24197/ERSJES.44.2023.11-34 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Otras publicaciones en: ES Review. Spanish Journal of English Studies

Objetivos de desarrollo sostenible

Resumen

Este artículo explora el proceso de orientación en el espacio exílico en tres de las doce historias que componen la colección de cuentos cortos The Thing around Your Neck de Chimamanda Ngozi Adichie—“Imitation,” “On Monday of Last Week” y “The Thing aroundYour Neck”—desdela perspectiva de la teoría de la orientación de Kevin Lynch, desarrollada en su trabajo sobre los espacios urbanos The Image of the City. El análisis de cómo las dimensiones de género y clase afectan la conceptualización del hogar de las protagonistas se basa en la noción de imaginabilidad de Lynch. La extensión metafórica de los conceptos de imaginabilidad y orientación tiene como objetivo captar las experiencias psicológicas y emocionales de orientación de los migrantes. Tomando como punto de referencia tres objetos que se caracterizan por su imaginabilidad—máscaras, espejos y cartas—el estudio de la orientación de las protagonistas en América revela la tensión entre la realidad y la imaginación en la creación de imágenes mentales del hogar. En su reconocimiento del potencial de la agencia femenina, Adichie muestra el paralelismo entre la reorientación de las protagonistas en el espacio del exilio y su reorientación en sus relaciones íntimas.

Referencias bibliográficas

  • Adichie, Chimamanda Ngozi. “Chimamanda Ngozi Adichie: A Conversation with James Mustich.” Barnes and Noble Review, 29 June 2009, www.barnesandnoble.com/blog/chimamanda-ngozi-adichie/.
  • Adichie, Chimamanda Ngozi. “In Conversation with Chimamanda Ngozi Adichie.” Interview with Ramona Koval, The Book Show, ABC Australia, 26 May 2009, www.abc.net.au/radionational/programs/ archived/bookshow/in-conversation-with-chimamanda-ngozi-adichie/3147314/.
  • Adichie, Chimamanda Ngozi. “The Danger of a Single Story.” TED: Ideas Worth Spreading, July 2009, www.ted.com/talks/chimamanda_ ngozi_adichie_the_danger_of_a_single_story/c/.
  • Adichie, Chimamanda Ngozi. “Dear Ijeawele, or a Feminist Manifesto in Fifteen Suggestions.” Facebook, 12 Oct. 2016, www.facebook.com/chimamandaadichie/posts/a-new-piece-from-chimamandadear-ijeawele-or-a-feminist-manifesto-in-fifteen-sugg/10154412708460944/.
  • Adichie, Chimamanda Ngozi. The Thing around Your Neck. Fourth Estate, 2009.
  • Adichie, Chimamanda Ngozi. We Should All Be Feminists. Fourth Estate, 2014.
  • Ahmed, Sara. “Orientations: Toward a Queer Phenomenology.” GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies, vol. 12, no. 4, 2006, pp. 543–74, www.muse.jhu.edu/article/202832/.
  • Ahmed, Sara. Queer Phenomenology: Orientations, Objects, Others. Duke UP, 2006.
  • Ahmed, Sara. Strange Encounters: Embodied Others in Post-Coloniality. Routledge, 2009.
  • Amonyeze, Chinenye, “Writing a New Reputation: Liminality and Bicultural Identity in Chimamanda Adichie’s Americanah.” Journal of Black Studies, vol. 7, no. 2, 2017, pp. 1–9, doi:10.1177/2158244017712773.
  • Atta, Sefi. A Bit of Difference. Interlink Books, 2012.
  • Berning, Nora. “Narrative Ethics and Alterity in Adichie’s Novel Americanah.” CLCWeb: Comparative Literature and Culture, vol. 17, no. 5, 2015, doi:10.7771/1481–4374.2733.
  • Brantlinger, Patrick. “Victorians and Africans: The Genealogy of the Myth of the Dark Continent.” Critical Inquiry, vol. 12, no. 1, 1985, pp. 166–203, doi:10.1086/448326.
  • Bronfen, Elisabeth. Home in Hollywood: The Imaginary Geography of Cinema. Columbia UP, 2004.
  • Cole, Teju. Every Day is for the Thief. Cassava Republic Press, 2007.
  • Dabiri, Emma. “Why I Am Not an Afropolitan.” Africa is a Country, 21 Jan. 2014, www.africasacountry.com/2014/01/why-im-not-an-afropolitan/.
  • Feldner, Maximilian. Narrating the New African Diaspora: 21st Century Nigerian Literature in Context. Palgrave Macmillan, 2019.
  • Finley, Carol. The Art of African Masks: Exploring Cultural Traditions. Lerner Publications Company, 1999.
  • Folarin, Tope. “Against Accessibility: On Robert Irwin, Chinua Achebe, Chimamanda Ngozi Adichie, and Imbolo Mbue’s ‘Behold the Dreamers’.” Los Angeles Review of Books, 8 Sep. 2016, www.lareviewofbooks.org/article/accessibility-robert-irwin-chinua-achebe-chimamanda-ngozi-adichie-imbolo-mbues-behold-dreamers/.
  • Fongang, Delphine. “Transitional Identity and Cultural Ambiguity in Diasporic African Literature.” The Postcolonial Subject in Transit: Migration, Borders and Subjectivity in Contemporary African Diaspora Literature, edited by Delphine Fongang, Lexington Books, 2018, pp. 1–10.
  • Georgiou, Myria. “Identity, Space and the Media: Thinking through Diaspora.” Revue Européenne des Migrations Internationals, vol. 26, no. 1, 2010, pp. 17–35, doi:10.4000/remi.5028.
  • Golledge, Reginald G. “Human Wayfinding and Cognitive Maps.” Colonization of Unfamiliar Landscapes: The Archaeology of Adaptation, edited by Marcy Rockman and James Steele, Routledge, 2003, pp. 25–43.
  • Hall, Suzanne, and Ayona Datta. “The Translocal Street: Shop Signs and Local Multi-Culture along the Walworth Road, South London.” City, Culture and Society, vol. 1, no. 2, 2010, pp. 69–77, doi:10.1016/j.ccs.2010.08.001.
  • Hewett, Heather. “Coming of Age: Chimamanda Ngozi Adichie and the Voice of the Third Generation.” English in Africa, vol. 32, no. 1, 2005, pp. 73–97, www.jstor.org/stable/40239030/.
  • Hondagneu-Sotelo, Pierrette. Doméstica: Immigrant Workers Cleaning and Caring in the Shadows of Affluence. U of California P, 2007.
  • Hooks, Bell. Belonging: A Culture of Place. Routledge, 2009.
  • Jamshidi, Saman, and Debajyoti Pati. “A Narrative Review of Theories of Wayfinding within the Interior Environment.” HERD: Health Environments Research & Design Journal, vol. 14, no. 1, 2021, pp. 290–303, doi:10.1177/1937586720932276.
  • Koziel, Patrycja. “The Afropolitanism and Portrayal of Nigerian Women in Chimamanda Ngozi Adichie’s Short Story Collection The Thing around Your Neck.” Hemispheres: Studies on Cultures and Societies, vol. 31, no. 3, 2016, pp. 26–35.
  • Levin, Iris. Migration, Settlement and the Concepts of House and Home. Routledge, 2016.
  • Lynch, Kevin. The Image of the City. MIT Press, 1990.
  • Mallett, Shelley. “Understanding Home: A Critical Review of the Literature.” A Sociological Review, vol. 51, no. 1, 2004, pp. 62–89, doi:10.1111/j.1467-954X.2004.00442.x.
  • Massey, Doreen. Space, Place, and Gender. U of Minnesota P, 1994.
  • Ngwira, Emmanuel. “Gendering the Transnational: History, Migration and Material Culture in Zoë Wicomb’s The One That Got Away and Chimamanda Ngozi Adichie’s The Thing around Your Neck.” Social Dynamics, vol. 43, no. 2, 2017, pp. 286–97, doi:10.1080/ 02533952.2017.1364472.
  • Pahl, Miriam. “Afropolitanism as Critical Consciousness: Chimamanda Ngozi Adichie’s and Teju Cole’s Internet Presence.” Journal of African Cultural Studies, vol. 28, no. 1, 2016, pp. 73–87, doi:10.1080/ 13696815.2015.1123143.
  • Phillips, Caryl. A New World Order: Selected Essays. Secker and Warburg, 2001.
  • Richardson, Bill. “‘The Spatio-Cultural Dimension’: Overview and Proposed Framework.” Spatiality and Symbolic Expression: On the Links between Place and Culture, edited by Bill Richardson, Palgrave MacMillan, 2015, pp. 1–20.
  • Rodríguez Murphy, Elena. “New Transatlantic African Writing: Translation, Transculturation and Diasporic Images in Chimamanda Ngozi Adichie’s The Thing around Your Neck and Americanah.” Prague Journal of English Studies, vol. 6, no. 1, 2017, pp. 93–104, doi:10.1515/pjes-2017-0006.
  • Ryan, Connor. “Defining Diaspora in the Words of Women Writers: A Feminist Reading of Chimamanda Adichie’s The Thing around Your Neck and Dionne Brand’s At the Full and Change of the Moon.” Callaloo, vol. 37, no. 5, 2014, pp. 1230–44, www.jstor.org/stable/24265203/.
  • Selasi, Taiye. “Bye Bye Babar.” The LIP Magazine, 3 Mar. 2005, www.thelip.robertsharp.co.uk/?p=76/.
  • Sharobeem, Heba M. “Space as the Representation of Cultural Conflict and Gender Relations in Chimamanda Ngozi Adichie’s The Thing around Your Neck.” Rocky Mountain Review of Language and Literature, vol. 69, no. 1, 2015, pp. 18–36, doi:10.1353/rmr.2015.a580802.
  • Silverstone, Roger. “Regulation, Media Literacy and Media Civics.” Media Culture and Society, vol. 26, no. 3, 2004, pp. 440–49, doi:10.1177/0163443704042557.
  • Tally, Robert T. Spatiality. Routledge, 2013.
  • Taylor, Jack. “Language, Race, and Identity in Adichie’s Americanah and Bulowayo’s We Need New Names.” Research in African Literatures, vol. 50, no. 2, 2019, pp. 68–85, doi:10.2979/reseafrilite.50.2.06.
  • Tunca, Dunca. “Of French Fries and Cookies: Chimamanda Ngozi Adichie’s Diasporic Short Fiction.” The African Presence in Europe and Beyond / Présence africaine en Europe et au-delà, edited by Kathleen Gyssels and Bénédicte Ledent, L’Harmattan, 2010, pp. 291–309.
  • Upstone, Sara. Spatial Politics in the Postcolonial Novel. Ashgate, 2009.
  • Wolf, Naomi. The Beauty Myth: How Images of Beauty Are Used against Women. HarperCollins Publishers, 2002.
  • Woolf, Virginia. A Room of One’s Own. Hogarth Press, 1929.