Quevedo y la 'Vita Anacreontis'retórica y dialéctica al servicio de la biografía
- 1 The City University of New York
- Samuel Fasquel (coord.)
Editorial: SIELAE ; Universidade da Coruña
Año de publicación: 2020
Páginas: 17-48
Tipo: Capítulo de Libro
Resumen
La “Vida de Anacreonte”, uno de los paratextos del Anacreón castellano de Quevedo, es una traducción y reescritura de la Vita Anacreontis del humanista Lilio Gregorio Giraldi. Este artículo analiza los cambios introducidos por Quevedo a partir del texto latino, su significación dentro del conjunto paratextual, así como los recursos retóricos y dialécticos más sobresalientes del discurso judicial empleados por Quevedo para defender al poeta griego y justificar la paráfrasis de las odas al español.