Incidencia del formalismo de Dámaso Alonso en Dinámica de la poesía (1952- 1966) de Joan Ferraté

  1. Rodríguez Moranta, Inmaculada
Journal:
Monteagudo: revista de literatura española, hispanoamericana y teoría de la literatura

ISSN: 0580-6712 1989-6166

Year of publication: 2015

Issue Title: El Quijote (II). Cuatrocientos años después (1615-2015)

Issue: 20

Pages: 237-253

Type: Article

More publications in: Monteagudo: revista de literatura española, hispanoamericana y teoría de la literatura

Abstract

This work looks at the analysis of the impact of the Damaso Alonso’s assay Poesía española. Ensayo de métodos y límites estilísticos (1950) in the theories, methodology and style of one of the leadin representatives of «La Escuela de Barcelona»: the poet, critic and translator Joan Ferraté (Reus, 1924 - Barcelona, 2003). This will analyzed in conjunction with Dinámica de la poesía (1952-1966), which includes most of the articles on literary theory and criticism of Catalan writer. Without removing originality to the work of Ferraté, broadly, we show the coincidence of some theses: the autonomy of the literary artifact, knowledge of the poem as «personal experience», «dynamic» conception of art (the poem as process), and the importance given to the reader and his intuition. Ultimately, the influence of Alonso’s extreme formalism will be noted in the Ferrate’s theoretical assay.

Bibliographic References

  • A.A.V.V.: «Dámaso Alonso y la crítica moderna». Número monográfico, Ínsula. Revista de letras y ciencias humanas, 530.
  • Anónimo, «Dinámica de la poesía de Joan Ferraté», Boletín de la Dirección General de Archivos y Bibliotecas, núm. 108, 31 de octubre de 1969, pág. 71.
  • Alonso, D. (1966), Poesía española. Ensayo de métodos y límites estilísticos. Madrid, Gredos, 1966 [1ª ed. 1950].
  • Alvar, M., La estilística de Dámaso Alonso. Herencias e intuiciones. Salamanca, Universidad de Salamanca, 1977.
  • Aguiar e Silva, V. M., «La estilística» en Teoría de la literatura, Madrid, Gredos, págs. 434-59, 1986.
  • Bonet, L., La revista Laye. Estudio y antología, Barcelona, Península, 1988.
  • Bonet, L., «Dámaso Alonso y la Escuela de Barcelona», Ínsula. Revista de letras y ciencias humanas, núm. 530, 1991, págs. 19-22, 1991.
  • Bonet, L., El jardín quebrado: la escuela de Barcelona y la cultura del medio siglo, Barcelona, Península, 1994.
  • Bonet, L., «La presencia de Ortega y Gasset en la Escuela de Barcelona», en Homenaje a José Mª Martínez Cachero. Investigación y crítica, Roca Martínez, J. L. (ed.), Oviedo, Departamento de Filología Española de la Universidad de Oviedo, vol. II, págs. 241-261, 2000.
  • Castellet, J. M., La hora del lector. Barcelona, Seix Barral, 1957.
  • Chicharro Chamorro, A., «La teoría literaria de Dámaso Alonso de ayer a hoy: notas de una revisión historiográfica», Ínsula. Revista de letras y ciencias humanas, núm. 530, págs. 13-15, 1991.
  • Ferrater, G., Sobre literatura, Joan Ferraté (ed.), Barcelona, Edicions 62, 1979.
  • Ferraté, J., «Dámaso Alonso: Poesía española. Ensayo de métodos y límites estilísticos», Laye, núm. 13, págs. 60-62, 1951.
  • Ferraté, J., Dinámica de la poesía. Ensayos de explicación, 1952-1966, Barcelona, Seix Barral, 1982.
  • Ferraté, J., Anacreonte: poemas y fragmentos. Barcelona, Península, 1984.
  • Ferraté, J., Llegir Ausiàs March. Barcelona, Quaderns Crema, 1992.
  • Ferraté, J. (1993), Opinions a la carta. Onze entrevistes. Martos. J. M. (ed.), Barcelona, Empúries, 1993.
  • Ferraté, J., Jaime Gil de Biedma: cartas y artículos, Barcelona, El Acantilado, 2009.
  • Franquesa, M. y Joaquim Gestí, «Joan Ferraté», Visat, núm. 4, 2007, s. p.
  • Hernández Guerrero, J. A., «Dámaso Alonso y el protagonismo del lector», Ínsula, núm. 530, págs.17-18, 1991.
  • Jakobson, R. (1963), Essais de linguistique générale, París, Éditions de Minuit, 1963.
  • López, Á., «Las lecturas dinámicas de Juan Ferraté», Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, vol. XIII, núm. 3, págs. 473-478, 1988.
  • Obiols, V., Catàleg general 1952-1981: elements intertextuals en l’obra poètica de Joan Ferraté, Reus, Associació d’Estudis Reusencs, 1997.
  • Obiols, V., «Joan Ferraté, profeta en “no man’s land”», La Vanguardia, 29 de octubre, pág. 13, 2003.
  • Ortega y Gasset, J., La deshumanización del arte. Ideas sobre la novela. Madrid, Revista de Occidente, 1927.
  • Ortega y Gasset, J., Papeles sobre Velázquez y Goya, Madrid, Revista de Occidente, 1950.
  • Punti, J., «Joan Ferraté, el dinamismo poético», El País, 15 de enero de 2003.
  • Malé, J., Joan Ferraté: actes de la Jornada d’estudi i evocació organitzada per l’Aula Carles Riba i la Residència d’Investigadors CSIC-Generalitat de Catalunya, Barcelona, CSIC-Generalitat de Catalunya, 2005.
  • Riera, C., La escuela de Barcelona, Barcelona, Anagrama, 1987.