Las representaciones historiográficas postmodernasMaus y la novela gráfica sobre el Holocausto

  1. Aitor Bolaños de Miguel 1
  1. 1 Universidad Internacional de La Rioja
    info

    Universidad Internacional de La Rioja

    Logroño, España

    ROR https://ror.org/029gnnp81

Revista:
Historiografías: revista de historia y teoría

ISSN: 2174-4289

Año de publicación: 2019

Número: 18

Páginas: 55-75

Tipo: Artículo

DOI: 10.26754/OJS_HISTORIOGRAFIAS/HRHT.201924178 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Otras publicaciones en: Historiografías: revista de historia y teoría

Resumen

Este artículo examina la forma en la que la novela gráfica Maus ha plasmado las múltiples dimensiones y problemáticas que nos encontramos al intentar representar un acontecimiento límite como el Holocausto. Para ello, se presentan unas palabras previas sobre las posibilidades del cómic para representar el pasado. A continuación, se analizan los principales recursos de la obra de Art Spiegelman para representar la Shoah para terminar con unas reflexiones finales sobre la capacidad de los llamados experimentos historiográficos postmodernos para dar cuenta del sufrimiento y de las experiencias vividas por las víctimas, y por sus legatarios, en relación con fenómenos como la Solución final.

Información de financiación

Este artículo se inserta en el Proyecto de I+D “Sufrimiento social y condición de víctima: dimensiones epistémicas, sociales, políticas y estéticas” (FFI2015-69733-P), financiado por el Programa Estatal de Fomento de la Investigación Científica y Técnica de Excelencia.

Financiadores

Referencias bibliográficas

  • Babic, Annesa Ann (ed.), Comics as History. Comics as Literature: Roles of the Comic Book in Scholarship, Society, and Entertainment (Madison: Fairleigh Dickinson University Press, 2014).
  • Bauman, Zygmunt, Modernidad y Holocausto (Madrid: Sequitur, 1998).
  • Berenguel Aguilera, Ignacia, “Las TIC‘s y las viñetas. Una propuesta didáctica sobre los totalitarismos a través del cómic Maus”. Espiral. Cuadernos del profesorado, 8 (2011): 42-57.
  • Bolaños de Miguel, Aitor, “Experimentos historiográficos postmodernos”, Revista de historiografía, 13, 2 (2010): 100-114.
  • Caruth, Cathy, Trauma: Explorations in Memory (Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1995).
  • Chapman, Jane; Dan, Ellin y Sherif, Adam, Comics, the Holocaust and Hiroshima (Basingstoke y New York: Palgrave, 2015).
  • Chute, Hillary, “"The Shadow of a Past Time": History and Graphic Representation in Maus”, Twentieth-Century Literature, 52, 2 (2006): 199-230.
  • Confino, Alon, “Narrative Form and Historical Sensation: On Saul Friedlander’s The Years of Extermination”, History and Theory 48, 3 (2009): 199-219.
  • Curthoys, Ann y McGrath, Ann, How to Write History That People Want to Read (New York: Palgrave Mcmillan, 2011).
  • Elmwood, Victoria, “Happy, Happy Ever After”: the Transformation of Trauma between the Generations in Art Spiegelman’s Maus: a Survivor’s Tale”, Biography, 27, 4 (2004): 693-720.
  • Faxedas, Llüisa, “De ratones y hombres. Maus, de Art Spiegelam”, Escritura e imagen, 6 (2010): 129-145.
  • Friedlander, Saul, Probing the Limits of Representation (Cambridge y London: Harvard University Press, 1992).
  • Hirsch, Marianne, Family Frames. Photography, Narrative and Postmemory (Cambridge: Harvard University Press, 1997).
  • Hungerford, Amy, The Holocaust of Texts: Genocide, Literature, and Personification (Chicago: University of Chicago Press, 2003).
  • Huyssen, Andreas, Después de la Gran División. Modernismo, cultura de masas y posmodernismo (Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2002).
  • Iadonisi, Richard (ed.), Graphic History: Essays on Graphic Novels and/as History (Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2012).
  • Das, Veena; Kleinam, Arthur y Lock, Margaret, Social Suffering (Berkeley y London: University of California Press, 1997).
  • Kukkonen, Karin, Studying Comics and Graphic Novels (Chichester: John Wiley & Sons, 2013).
  • LaCapra, Dominick, Escribir la historia, escribir el trauma (Buenos Aires: Nueva Visión, 2005).
  • LaCapra, Dominick, Historia y memoria después de Auschwitz (Buenos Aires: Prometeo, 2008).
  • LaCapra, Dominick, Representar el Holocausto, Historia, teoría y trauma (Buenos Aires: Prometeo, 2008).
  • Landsberg, Alison, Prosthetic Memory: The Transformation of American Remembrance in the Age of Mass Culture (New York: Columbia University Press, 2004).
  • Lang, Berel, The Future of the Holocaust: Between History and Memory (Ithaca: Cornell University Press, 1999) .
  • Moss, Mark, Toward the Visualization of History: The Past As Image (Lanham: Lexington Books, 2010).
  • Novick, Peter, Judíos, ¿vergüenza o victimismo?: el Holocausto en la vida americana (Madrid: Marcial Pons, 2007).
  • Frank, David A.; Picart, Caroline Joan, Frames of Evil: The Holocaust as Horror in American Film (Carbondale: Souther Illinois University Press, 2006).
  • Resnik, Julia, “‘Sites of memory’ of the Holocaust: shaping national memory in the education system in Israel”, Nations and Nationalism, 9, 2 (2003): 293–313.
  • Rosenstone, Robert, “La historia en imágenes/la historia en palabras: reflexiones sobre la posibilidad real de llevar la historia a la pantalla”, Istor, V, 20 (2005): 91-108, 93.
  • Rosenstone, Robert, History on Film / Film on History (Harlow: Pearson, 2012).
  • Rousset, David, El universo concentracionario (Barcelona: Anthropos, 2004).
  • Scolari, Carlos, Historietas para sobrevivientes: Cómic y cultura de masas en los años 80 (Buenos Aires: Colihue, 1999).
  • Lenz, Claudia; Levin, Irene y Seeberg, Marie Louise; The Holocaust as Active Memory: The Past in the Present (Abingdon y New York: Routledge, 2016).
  • Sontag, Susan, Ante el dolor de los demás (Barcelona: Círculo de lectores, 2003).
  • Spiegelman, Art, Maus (Barcelona: Mondadori, 2005).
  • Vetö, Silvana, “El Holocausto como acontecimiento traumático. Acerca de la incorporación del concepto freudiano de trauma en la historiografía del Holocausto”, Revista de Psicología de la Universidad de Chile, 20, 1 (2011).
  • White, Hayden, El texto histórico como artefacto literario (Barcelona: Paidós, 2003).
  • Witek, Joseph, Art Spiegelman: Conversations (Mississippi: The University Press of Mississippi, 2007).
  • Witek, Joseph, Comic Books as History. The Narrative of Jack Jackson, Art Spiegelman, and Harvey Pekar (Jackson: University Press Of Mississippi, 1989).
  • Wolk, Douglas, Reading Comics. How Gaphic Novels Work and What They Mean (New York: DaCapo Press, 2007).
  • Yerushalmi, Yosef, Zajor: La Historia Judía y la Memoria Judía (Barcelona: Anthropos, 2006).
  • Young, James, The Texture of Memory: Holocaust Memorials and Meaning (Dexter: Yale University Press, 1994).
  • Young, James, “The Arts of Jewish Memory in a Postmodern Age”, en Jorn Rüsen (ed.), Meaning and Representation in History (Nueva York: Berghahn Books, 2006), 239-254.
  • Zagajewski, Adam, Solidaridad y soledad (Acantilado: Barcelona, 2010).