Auxiliar del porteador y responsabilidad en el transporte marítimo internacional de mercancías

Resum

Dentro del marco normativo internacional sobre contrato de transporte marítimo, el régimen de responsabilidad aplicable a los casos de producción de daños en la mercancía transportada ocupa un lugar preponderante. Si bien, tanto el legislador internacional como la doctrina han dedicado un gran esfuerzo a regular e interpretar la figura del porteador y la forma en que éste puede resultar responsable, no ha sido así en relación con aquellos terceros a los que recurre para la efectiva realización de las obligaciones contractuales que le son propias. El presente trabajo lleva a cabo un estudio sobre las consecuencias que la participación de estos auxiliares del porteador puede implicar desde dos puntos de vista distintos. En primer lugar, analizando la incidencia que su actuación puede tener respecto a la responsabilidad imputable al porteador por los daños ocasionados y, en segundo, sobre la responsabilidad exigible al propio auxiliar por sus actos. Por último, ante la posibilidad de que ambos sujetos resulten responsables por los mismos hechos dañosos, concluye el trabajo exponiendo qué consecuencias puede tener esa coexistencia de responsabilidad, señalando las principales características de las relaciones que se forma en torno a ella, tanto en la faceta externa de la deuda, de cara al acreedor, como interna, entre los propios codeudores.