La profesionalización de la Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos a través de la prensa digital española

  1. Carmen Cedillo Corrochano 1
  1. 1 Universidad de Alcalá
    info

    Universidad de Alcalá

    Alcalá de Henares, España

    ROR https://ror.org/04pmn0e78

Revista:
E-Aesla

ISSN: 2444-197X

Año de publicación: 2019

Número: 5

Páginas: 359-367

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: E-Aesla

Resumen

Public Service Interpreting and Translation (PSIT) is an activity which has not yet achieved a professional status in Spain. Despite the many efforts and complaints that have been made, they have not succeeded in achieving its professionalisation. This study aims to reconduct them to a still not very explored field, that is, the digital newspapers. Hence, it analyses the use of Spanish digital press in the acknowledgement of PSIT as well as sets forth the positive consequences that media could have on the current deregulated situation of PSIT in the country.