La novela mexicana en la era de la globalización

Zusammenfassung

La tesis analiza la incidencia del contexto global en la obra de tres autores mexicanos cuyas líneas estéticas reflejan distintas maneras de realizar el acto creativo frente a la cultura estandarizada, producto de las empresas transnacionales que transitan de un extremo al otro del planeta. La investigación parte de la teoría de diversos especialistas que estudian los efectos de la globalización en su conjunto, desde el concepto económico hasta la modificación en el paisaje urbano, principalmente, las consecuencias que ha tenido este sistema en la cultura y específicamente en las artes en general y en la literatura en particular. La industria editorial es quien más ha influido en los autores contemporáneos por la exigencia que tienen de ventas y contratos, como todo grupo transnacional. Para que la obra publicada de los escritores tenga una repercusión internacional se requieren de traducciones, una oferta más factible de las editoriales transnacionales que independientes. De manera que nuestro análisis, elige autores que tengan una trayectoria global consolidada. Mario Bellatin, Jorge Volpi y David Toscana representan tres líneas estéticas diversas entre sí que se relacionan con la globalización desde distintos aspectos. La literatura experimental de Bellatin encara la masificación de la industria cultural mediante la desterritorialización, el vacío y el hipertexto característicos de la era posmoderna. Jorge Volpi se comunica mediante un lenguaje global a través de una obra que versa sobre épocas específicas de la humanidad despojándose de las características locales y permitiendo que más lectores se identifiquen con su literatura. David Toscana escribe desde lo local y a partir de ahí, se conecta con verdades universales, la belleza de prosa y su propia visión del contexto hacen que su obra retrate un imaginario propio. Desde las distintas aristas que la obra de estos tres autores ofrece, analizamos el posicionamiento de escritores mexicanos en la era de la globalización.